TRÁGALA PERRO

Trágala perro (Francisco de Goya)

     La canción "Trágala perro" fue un instrumento utilizado por los liberales exaltados para humillar a Fernando VII y a los absolutistas tras el pronunciamiento protagonizado por el teniente coronel Riego en las Cabezas de San Juan el 1º de enero de 1820, con el que se daba por terminando el Sexenio Absolutista y se iniciaba el Trienio Liberal (1820-1823). Las circunstancias obligaron al monarca, bajo juramento, a decir aquello de: “Marchemos francamente, y yo el primero, por la senda constitucional”.

     La tonada, que se hizo muy popular, terminaría convirtiéndose en símbolo de la resistencia hacia aquellos que no aceptaban las leyes. Con el mismo significado, aunque con ligeras variantes con respecto a la letra original, volvería a ser cantada durante la II Republica y la Guerra Civil española.

¡Trágala Perro! a Fernando VII y los absolutistas:

     Tú que no quieres lo que queremos la ley preciosa do está el bien nuestro. ¡Trágala, trágala, trágala perro! ¡Trágala, trágala, trágala perro! Tú de la panza mísero siervo que la ley odias de tus abuelos. Porque en acíbar y lloro ha vuelto tus gollerías y regodeos. Tú que no quieres lo que queremos la ley preciosa do está el bien nuestro. ¡Trágala, trágala, trágala perro! ¡Trágala, trágala, trágala perro! Busca otros hombres, otro hemisferio, busca cuitado déjanos quietos,  donde no sabe que a voz en cuello mientras vivieres te cantaremos: Tú que no quieres lo que queremos la ley preciosa do está el bien nuestro. ¡Trágala, trágala, trágala perro! ¡Trágala, trágala, trágala perro! Dicen que el «Trágala» es insultante pero no insulta más que al tunante. Y mientras dure esta canalla no cesaremos de decir ¡Trágala! ¡Trágala, trágala, trágala perro! ¡Trágala, trágala, trágala perro!

Pinchar aquí para escucharla cantada

      Nos servimos de este breve prolegómeno sobre los orígenes de la canción para meter en contexto lo sucedido a unos veinte milicianos voluntarios de la ciudad de Montilla (Córdoba), quienes tras recabar el oportuno permiso de la superioridad, tomaron rumbo hacia la vecina villa de Espejo al objeto de presenciar una corrida de toros anunciada para la tarde del día de San Juan del año 1821.

      Se ve que la tropa le pegó al vinillo por el camino pues hicieron una eufórica y triunfal entrada en la población, entonando una y otra vez el célebre Trágala.   

      Como durante el festejo prosiguieron con la misma cantinela, terminaron por amostazar a los de Espejo, que según parece no eran muy devotos de él:

      “Los milicianos vieron caer sobre sus cabezas y lomos un diluvio de palos, que habría tenido consecuencias fatales, si los alcaldes no hubieran interpuesto su mediación y reportado a aquellos jayanes furibundos, que amenazaban dar fin de sus huéspedes, los cuales se habrán convencido verosímilmente de que el trágala no es canción de todos tiempos y lugares”.

      La noticia sobre la manta de palos recibida por aquellos milicianos montillanos en Espejo, nos la proporciona el corresponsal en Montilla del diario Miscelánea de comercio, política y literatura, del que era redactor principal el afrancesado motrileño Francisco Javier de Burgos, que confiere a la publicación una impronta liberal moderada y anti revolucionaria.

      En 1963, el guionista de la película musical estrenada como Los Guerrilleros, protagonizada por el cantante Manolo Escobar, sin conocer la moraleja final del suceso narrado, por imperativo patriótico, retrotrae el Trágala al año 1808, coincidiendo con los preparativos y momentos previos a la famosa Batalla de Bailén. Son los invasores franceses los destinatarios de la inquina de la canción, cuya letra se modifica hasta el extremo de que se incorpora la gesta de resistencia protagonizada por una heroína motrileña de ficción:

Manuela la de Motril,

tiene en un viejo barril

franchutes en escabeche.